# Glossario / correzioni trascrizione Termini storpiati dalla trascrizione automatica (dialetto veneto) e loro forma corretta. | Trascritto | Corretto | |---|---| | WMWR 703 | VMware ESXi 7.0.3 | | Vim / QM UR / Vimas | Veeam | | DC2022 | Windows Server 2022 (Domain Controller) | | TS Plus / T-Esprass | TSplus | | Esolver | Esolver (Sistemi) | | Rummina / Rammina | Remmina | | Modula | Modula (magazzino verticale automatico) | | RAID / Raiden / rider / VAI | RAID | | termina server | Terminal Server | | VMS / WMS | WMS (client Modula) | | MacG Data / MacGData | Mecgidata (Samba) | | Nest Cloud / xCloud | Nextcloud | | OCC / OCCPHP | comando `occ` (CLI Nextcloud) | | BIMARIA / Maria | MariaDB | | zixel / Nebula | Zyxel + Nebula (firewall) | | Froxmox / Proxmox | Proxmox | | Copaitos / Copilot | co-pilot (monitor a fianco magazzino) | | Shelly | Shelly (interruttore domotico) | | Imagick / PHP Image Mask | Imagick (PHP) | | Euroswitch | cliente (esempio ODP 380) | | POSTAS | Google Workspace / posta | ## Collegamenti - [Indice](00-indice.md)